Ke Huy Quan a remport\u00e9 l'Oscar du meilleur second r\u00f4le cette nuit pour "Everything Everywhere All at Once". Retour en quelques anecdotes sur la carri\u00e8re de celui qui reste l'inoubliable Demi-Lune de Indiana Jones et l'in\u00e9narrable Data des Goonies.<\/p>\n
“Maman, je viens de gagner un Oscar !”<\/i> L’\u00e9motion de Ke Huy Quan restera l’un des moments majeurs de la 95e c\u00e9r\u00e9monie des Oscars, marqu\u00e9e par le triomphe du multivers de Everything Everywhere All at Once, laur\u00e9at de sept statuettes.<\/p>\n
Sept Oscars, donc, dont celui du Meilleur second r\u00f4le masculin pour le com\u00e9dien d’origine vietnamienne, arriv\u00e9 aux Etats-Unis sur un boat-people et d\u00e9sormais pl\u00e9biscit\u00e9 par Hollywood (et notamment Steven Spielberg et Harrison Ford ses deux “papas de cin\u00e9ma” pr\u00e9sents au Dolby Theatre de Los Angeles).<\/p>\n
Everything Everywhere All at Once<\/p>\n
Sortie :<\/p>\n
31 ao\u00fbt 2022<\/p>\n
|
\n2h 19min<\/p>\n
De
\nDaniel Scheinert,
\nDaniel Kwan<\/p>\n
Avec
\nMichelle Yeoh,
\nKe Huy Quan,
\nJamie Lee Curtis<\/p>\n
Presse
\n3,9<\/p>\n
Spectateurs
\n3,7<\/p>\n
Streaming<\/p>\n
Un retour sur le devant de la sc\u00e8ne vu comme une illustration parfaite du “r\u00eave am\u00e9ricain”<\/i> pour celui que nous avions rencontr\u00e9 en 2016 lors de son passage \u00e0 Paris, et qui avait alors partag\u00e9 avec nous quelques souvenirs de sa carri\u00e8re…<\/p>\n
Souvenirs de… Indiana Jones et le Temple Maudit<\/p>\n
“L’une des plus grandes aventures de ma vie”<\/p>\n
Tout \u00e9tait si nouveau pour moi. C’est un peu bizarre, mais m\u00eame si c’\u00e9tait mon premier film, \u00e7a me semblait \u00e9trangement familier. C\u2019\u00e9tait une exp\u00e9rience passionnante de voir comment ils organisaient les prises de vue et tout le reste. J’\u00e9tais tr\u00e8s heureux. J’ai eu beaucoup de chance d’\u00eatre dans ce film. Quand nous avons tourn\u00e9, je n’avais aucune id\u00e9e du ph\u00e9nom\u00e8ne qu\u2019avait \u00e9t\u00e9 Les Aventuriers de l\u2019arche perdue. Steven Spielberg a fait en sorte de me tenir \u00e9loign\u00e9 de \u00e7a pour me permettre de profiter de l’aventure. Mais ce n’est qu\u2019au moment de la sortie du Temple Maudit et que j’ai fait le tour du monde pour promouvoir le film, que j’ai r\u00e9alis\u00e9 que c’\u00e9tait une suite tr\u00e8s attendue. \u00c7a reste l’une des plus grandes aventures de ma vie.<\/p>\n
Casting<\/p>\n
Ils ont organis\u00e9 un casting ouvert \u00e0 mon \u00e9cole, l\u2019id\u00e9e \u00e9tant de permettre \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves correspondant \u00e0 la description et l\u2019\u00e2ge du personnage de tenter leur chance. Mon fr\u00e8re a particip\u00e9 \u00e0 l’audition. J’\u00e9tais avec lui, et il y avait une cam\u00e9ra et le directeur de casting. Je me tenais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du directeur de casting pour aider mon fr\u00e8re, lui poser des questions et lui dire quoi dire et quoi faire. Et puis le directeur de casting s’est retourn\u00e9 et m\u2019a demand\u00e9 si je voulais essayer. Je me suis mis devant la cam\u00e9ra et j’ai fait mon truc. Et c’est le lendemain que nous avons re\u00e7u un appel du bureau de Steven Spielberg me demandant d’aller le voir. C’\u00e9tait vraiment dr\u00f4le, parce qu’on ne savait pas ce qu’il se passait. Ma m\u00e8re m’a fait mettre un costume tr\u00e8s chic, j\u2019avais l’air absolument ridicule. Nous attendons Steven Spielberg. Il arrive, il nous salue, il me jette un coup d’\u0153il dans ce costume et il me dit : “C’est super, mais je veux que tu reviennes demain en jean et t-shirt”<\/i>. Nous y sommes donc retourn\u00e9s le lendemain en jean et tee-shirt. Et quand je suis entr\u00e9 dans la pi\u00e8ce, il y avait Harrison Ford, George Lucas et Steven Spielberg ! Et heureusement, \u00e0 ce moment-l\u00e0, je ne savais pas qui ils \u00e9taient. Si je l\u2019avais su, j\u2019aurais \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement nerveux. Je ne pense pas que j\u2019aurais \u00e9t\u00e9 capable de faire ce que j’ai fait \u00e0 l’\u00e9poque… Nous avons fait des tests ensemble, et peu de temps apr\u00e8s, je d\u00e9crochais le r\u00f4le et j’\u00e9tais dans un avion pour le Sri Lanka.<\/p>\n
Demi-Lune… ou Short Round ?<\/p>\n
Il ne s\u2019appelle pas Short Round en France ? Demi-Lune ? Half Moon ? Je ne savais pas que le nom du personnage avait \u00e9t\u00e9 traduit chez vous ! Partout o\u00f9 je vais, les gens m’appellent Short Round. J\u2019ignorais vraiment cela, merci de me l’avoir dit. C\u2019est int\u00e9ressant \u00e0 savoir. Mais je pr\u00e9f\u00e8re Short Round ! (Rires)<\/p>\n
“C’est comme si on marchait sur des g\u00e2teaux secs…”<\/p>\n
Il y avait ce d\u00e9cor vraiment fantastique et r\u00e9aliste. Et quand je parle des “g\u00e2teaux secs” en marchant dans le tunnel, tous les insectes sur le sol \u00e9taient faux. Heureusement d\u2019ailleurs, car j’ai une vraie phobie ! En revanche, quand ils ont tourn\u00e9 la sc\u00e8ne avec Kate Capshaw, il y avait deux personnes charg\u00e9es de lui vider dessus des seaux remplis de vrais insectes. C\u2019est le plan que vous voyez \u00e0 l\u2019\u00e9cran, avec ces blattes et ces mille-pattes qui lui tombent dessus. Je l\u2019ai vue subir \u00e7a, et j\u2019\u00e9tais content de ne pas \u00eatre elle !<\/p>\n
Le train de la mine<\/p>\n
Ils avaient construit ce d\u00e9cor incroyable avec des rails qui faisaient le tour du plateau. C’\u00e9tait comme des montagnes russes et c’\u00e9tait enti\u00e8rement fonctionnel. Et nous avons attendu qu’Harrison Ford soit capable de le contr\u00f4ler et nous faisions juste le tour du plateau encore et encore, film\u00e9s par Steven Spielberg et le directeur de la photographie plac\u00e9s sur un autre chariot qui circulait sur des voies parall\u00e8les.<\/p>\n
Cervelle de singe en sorbet<\/p>\n
C’\u00e9tait vraiment bon ! Cela avait l’air d\u00e9go\u00fbtant \u00e0 l\u2019\u00e9cran, mais je crois me souvenir que c\u2019\u00e9tait un dessert \u00e0 la banane. Ou autre chose, je ne me souviens pas exactement, mais c\u2019\u00e9tait vraiment bon ! C’\u00e9tait une sorte de dessert pr\u00e9par\u00e9 sp\u00e9cialement pour nous. \u00c7a reste un bon souvenir.<\/p>\n
PG-13<\/p>\n
Steven Spielberg m\u2019a pr\u00e9serv\u00e9 de la violence du film sur le tournage. Je n\u2019ai d\u00e9couvert la sc\u00e8ne du c\u0153ur qu\u2019\u00e0 la projection, par exemple. Et \u00e0 ce moment-l\u00e0, je savais que tout \u00e9tait faux parce que nous avions pass\u00e9 cinq mois \u00e0 fabriquer le film. Je ne sais pas si vous le savez, mais avant Indiana Jones et le Temple maudit, il n’y avait pas de classement PG 13. C’est donc \u00e0 cause du film, que la commission de classification a trouv\u00e9 trop graphique et trop violent, que le PG 13 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n
Les Goonies<\/p>\n
Les Goonies ne meurent jamais !<\/p>\n
Nous sommes comme une famille, m\u00eame si nous ne nous voyons pas souvent. Mais quand nous nous retrouvons, c’est comme si nous ne nous \u00e9tions jamais s\u00e9par\u00e9s. Jeff Cohen, alias Choco, est rest\u00e9 un tr\u00e8s bon ami. C\u2019est un tr\u00e8s bon avocat dans l\u2019audiovisuel. Et je vois aussi Sean Astin (Mickey) de temps en temps. Nous avons pass\u00e9 un vrai bon moment \u00e0 tourner ce film. Et nous avons en quelque sorte tous grandi avec ce film aussi, donc c’\u00e9tait tr\u00e8s amusant. Au final, c’est un bon film. C’est devenu un classique.<\/p>\n
Meilleurs souvenirs<\/p>\n
Mes meilleurs souvenirs sont finalement en coulisses, dans les loges. Lorsque nous ne tournions pas, nous \u00e9tions dans notre loge \u00e0 faire nos devoirs. C\u2019\u00e9tait un petit espace, nous avions deux professeurs avec nous et nous les rendions fous ! On riait, on pleurait, on faisait des b\u00eatises ensemble. C’est vraiment le moment o\u00f9 nous avons cr\u00e9\u00e9 de vrais liens. Dans notre “loge scolaire”. Et puis, bien s\u00fbr, il y avait ces plateaux incroyables. Vous ne pourriez pas faire le m\u00eame film maintenant. Ce serait beaucoup trop cher. Mais \u00e0 l’\u00e9poque, nous avons construit ces d\u00e9cors. Tout \u00e9tait r\u00e9el. Tout \u00e9tait l\u00e0. Comme le bateau pirate, par exemple.<\/p>\n
Le bateau pirate<\/p>\n
Il a \u00e9t\u00e9 construit sur le plus grand plateau des studios Warner. Pouvoir d\u00e9ambuler sur ce plateau \u00e9tait juste incroyable. Richard Donner, le r\u00e9alisateur, et Steven Spielberg nous ont emp\u00each\u00e9s de le voir jusqu’\u00e0 ce qu’il soit temps de tourner cette sc\u00e8ne. Nous avions des gens pour nous escorter sur le plateau, nous marchions \u00e0 reculons et les yeux ferm\u00e9s. Nous avons mis notre t\u00eate sous l’eau, le r\u00e9alisateur a cri\u00e9 “Action !”, et c’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que nous surgissons, que nous nous retournons et que nous d\u00e9couvrons le bateau. Notre expression est r\u00e9elle alors que nous d\u00e9couvrons le navire pour la premi\u00e8re fois. C\u2019\u00e9tait super ! Et pour l\u2019anecdote, certaines sc\u00e8nes du film ont \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9es par Spielberg : la premi\u00e8re fois que vous voyez Data avec sa ceinture d\u2019accessoires, c\u2019est lui qui filme.<\/p>\n
Michael Jackson<\/p>\n
C’\u00e9tait incroyable. Un jour, nous avons appris que Michael Jackson venait sur le plateau, et donc tous les enfants, et m\u00eame l’\u00e9quipe, \u00e9taient tr\u00e8s excit\u00e9s. Nous l\u2019avons attendu d\u00e8s le matin en arrivant sur le plateau : toute la journ\u00e9e pendant que nous tournions, nous attendions, en regardant par-dessus les \u00e9paules des techniciens derri\u00e8re la cam\u00e9ra pour voir s’il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u00e0. Et puis quand il est finalement arriv\u00e9, c\u2019\u00e9tait vraiment la personne la plus merveilleuse et la plus g\u00e9n\u00e9reuse. Mais tr\u00e8s timide, aussi. Et je me souviens qu’apr\u00e8s \u00e7a, peu de temps apr\u00e8s, j’ai eu la chance d’aller chez lui et de regarder Indiana Jones dans le Temple Maudit avec lui dans son cin\u00e9ma personnel. Et je me souviens, durant la sc\u00e8ne d\u2019arrachage du c\u0153ur, qu\u2019il se cachait les yeux et qu\u2019il a m\u00eame fini par sortir. C\u2019\u00e9tait trop intense, trop violent pour lui, et il est revenu apr\u00e8s cinq minutes.<\/p>\n
H\u00e9ritage<\/p>\n