Rey Mysterio recently took to social media to release a statement on the tragic passing of Mexican wrestling legend Perro Aguayo Jr. (El Hijo del Perro Aguayo), who died after a horrible accident in a match he was involved in on Friday night.
Below are Mysterio’s tweets in Spanish, as well as the English translation, which comes courtesy of Rajah.com reader Eddie Gomez:
Apenas se formaba una amistad de hermanos que empeso años atras y no deberiamos cuestionar los designios de Dios. pic.twitter.com/HzlWE16wLS
— Rey Mysterio (@reymysterio) March 21, 2015
Pero en esta ocacion me pregunto porque y no lo entiendo, te extrañare y te llevare conmigo el resto de mi vida,descansa en Paz HijoDelPerro
— Rey Mysterio (@reymysterio) March 21, 2015
Con todo el respeto del MUNDO mi mas sentido pesame para la familia Aguayo, le pedire a Dios que los llene de Fortaleza y resignacion
— Rey Mysterio (@reymysterio) March 21, 2015
Para superar esta gran perdida! Que Dios Los Bendiga, y que nos llene de Fortaleza!
— Rey Mysterio (@reymysterio) March 21, 2015
“A brotherhood had just begun to form between a friendship that started years ago[. And] we shouldn’t question God’s plans. But on this occasion I ask why[. I] don’t understand, I’ll miss you and I’ll take you with me for the rest of my life, RIP HijoDelPerro.
With all the respect in the WORLD my biggest sentiments to the family Aguayo, I’ll ask God that he fill us with strength and deference to support this great loss! May God bless you all, and may He fill us with strength!”